Обращение к посетителям сайта
Приветствую посетителей моей страницы на сайте Английского гребного клуба в Санкт-Петербурге. С момента его возобновления в мае 2010 я являюсь почетным Председателем клуба и очень рад тому, как он развивается. Он сочетает в себе черты русского и британского консерватизма и открытость самым современным подходам и технологиям.
Я очень уважительно отношусь к российской гребле, к ее истории. Я с детства знал имена великих русских гребцов, в первую очередь – великого одиночника, трехкратного Олимпийского чемпиона Вячеслава Иванова, ведь я сам мечтал стать великим одиночником.
Сегодня технологии меняют нашу жизнь и делают ее намного легче. Мы не можем обойтись без технологий, но мы должны знать и думать о последствиях их повсеместного использования. Когда мы были детьми, спорт, физические упражнения занимали большее место в нашей жизни. Сейчас в качестве «части культуры» спорт испытывает жесткую конкуренцию со стороны компьютерных игр, симуляторов. Само название «физкультура» уже не увлекает молодых людей. Значительная часть благотворительных акций, которыми я занимаюсь, направлена на привлечение молодежи к физической активности, и мы стараемся найти различные нетривиальные формы. Олимпийский спорт часто выглядит достаточно традиционным, «заорганизованным», поэтому для молодых людей важна несколько другая перспектива. Спорт должен стать привлекательнее внешне, быть модным, если хотите. Это касается и академической гребли, достаточно консервативной, но нуждающейся в популяризации.
Во многом популярность спорта зависит сегодня от профессионализма тренеров, высокого уровня спортивной науки, жесткого противодействия применению допингов. Спорт должен быть безопасным и приносящим удовольствие занятием, с безусловным преобладанием принципа fair play. Подготовка специалистов для спортивной сферы должна быть организована на самом высоком качественном уровне. Все эти задачи стремится сегодня решать Английский гребной клуб.
Молодым спортсменам, делающим сегодня первые шаги в спорте, я хочу сказать – далеко не все сводится к материальному преуспеванию и комфорту. На протяжении своей карьеры гонщика я часто испытывал финансовые трудности, спортивная инфраструктура, которая использовалась нами, не была идеальной, но это не мешало моей внутренней мотивации – желанию усовершенствовать свое мастерство и победить.
В 2012-м моя страна примет ХХХ летние Олимпийские Игры. Я активно помогаю правительству и оргкомитету Игр обеспечить гуманитарное влияние предстоящей Олимпиады не только на британский спорт, но и на все население страны. Все британцы и гости Игр должны оказаться в выигрыше. Развитию спорта я содействую также и в качестве президента Британской федерации гребли. Кроме того, я участвую в ряде гуманитарных проектов. Я – член трастового комитета Comic Releif, - благотворительной организации, специализирующейся на помощи больным детям, и активно задействован в программах помощи страдающим от сахарного диабета. Я стараюсь приносить пользу людям своим опытом и тем, чего я сумел добиться.
Добро пожаловать в Английский гребной клуб – место, где вековые традиции встречаются с динамичной современностью. Hands on the boat! Ready? Row!
Полный текст эксклюзивного интервью С.Редгрейва Английскому гребному клубу 12 мая 2010, Марлоу, Великобритания
Издание перевода Вашей книги приурочено к 150-летию российского гребного спорта. В истории российской гребли были славные страницы. Знакомы ли Вам имена наиболее выдающихся российских гребцов - Юрия Тюкалова, Вячеслава Иванова, Олега Голованова и Валентина Борейко, Александра Тимошинина, Владимира Ешинова? На протяжении ряда лет Вы соперничали на воде с братьями Пименовыми. Испытываете ли Вы уважение к спортивным достижениям этих людей? Считаете ли, что Вас с ними, как и с другими олимпиониками, объединяет дух верности спорту, дух победителей?
Некоторые имена я знаю очень хорошо. В первую очередь – Иванов, поскольку я сам мечтал стать великим одиночником. Я очень хорошо знал его постоянного соперника Стюарта МакКензи, который часто приезжал к нам сюда в Англию и имеет рекорд по количеству призов «Бриллиантовые весла», выигранных на Хенлейской регате. Иванов приехал всего один раз и побил МакКензи. Я очень доволен, что на Олимпиадах Иванов всегда побеждал МакКензи, ставил его на свое место. То были легенды спорта.
Из более современной истории, я конечно встречался с братьями Пименовыми. Они, вместе с восточно-германскими братьями Ландвойгтами, доминировали международной арене, когда я только на нее выходил. Они имели выдающиеся результаты на чемпионатах мира и я гонялся с ними несколько раз. В общем, я имею огромное уважение к российской гребле, к ее истории. Русские гребцы приезжали несколько раз к нам на Хенлейскую регату до моего времени. Я слышал невероятную историю о приезде русской восьмерке, как однажды лодку привезли на верху корабля. Теперь мы имеем более простые способы перемещения лодок по миру. Еще раз хочу выразить огромное уважение к тому, что Россия сделала в нашем спорте, к тем великим спортсменам, которых она имела.
Мне лучше известна история Пименовых, поскольку это происходило на моих глазах. Первый раз я увидел их «вживую» на регате в восточно-германском Грюнау в 1984 г. В том году я выиграл Олимпийские игры в Лос-Анджелесе и Пименовы также должны были выиграть, если бы не позорный бойкот. Я тогда греб с Мартином Кроссом, который был очень хорошим другом Пименовых. Так вот, тогда в Грюнау с видел гонку на середине дистанции и Пименовы уже выигрывали 4-5 корпусов, они были на голову выше всех остальных. Это очень вдохновило меня. В 1986 г. Пименовы выиграли чемпионат мира в Ноттингеме в двойке без рулевого, а я с Анди Холмсом выиграли в двойке с рулевым. Затем мы пересели в безрульную двойку и выигрывали у Пименовых, за исключением одного раза в 1990 г. на чемпионате мира в Тасмании. Пименовы, безусловно, были легендами мировой гребли. Они любили вечеринки после регат. Они курили. Я не знаю каких-либо других гребцов такого уровня, которые курили, но Пименовы делали это. Правда, еще был аргентинский одиночник Демиди, который тоже курил. В последние годы своей карьеры Пименовы приносили много водки на вечеринки после регат, куда они приглашали и нас. Однако, они не пили много сами, позволяя больше пить другим...? Они были фантастическими гребцами, но также и очень интересными личностями. Почему-то, спорт в общем потерял тот тип личностей, поскольку сейчас все должны много тренироваться, быть сосредоточенными. Это связано и с деньгами, которые тратятся на подготовку элитных спортсменов, все становятся какими-то усредненными. Ты должен вписываться в систему, ты должен это делать и ты теряешь некоторые из таких сильных характеров, которые были в мою эру гребли.
Я также хорошо знаю братьев Пименовых, провел с ними много времени в сборной СССР. К сожалению, тогдашняя политическая система отложила на нас на всех свой отпечаток. Например, в своей книге Вы пишете, что в 1980 г. Ваше правительство пыталось остановить британских спортсменов от поездки на Олимпиаду, но все же такая возможность оставалась. В 1984 г. у советских спортсменов не было ни малейшего шанса, их просто не выпустили бы из страны.
Да, в 1980 г. правительство пыталось остановить нас от поездки на Олимпиаду в Москву, что было неправильно. Я до сих пор об этом сожалею. Не потому, что не соревновался тогда, поскольку скорее всего не попал бы в финал с тем уровнем подготовки. Однако, возможность поехать на Игры для меня, 18-летнего, поездка в Россию, в Москву могли бы стать для меня фантастическим опытом. Я нахожу это очень лицемерным, когда американское правительство не выпустило свою команды, но продолжало торговать зерном с Советским Союзом, поскольку это касалось денег. Безусловно, это не должно повториться снова.
2010 год 65-летия Победы антигитлеровской коалиции, в которой британцы сражались рука об руку с русскими, во Второй мировой войне. Ваш дед выпускал детали для "Спитфайеров", на которых воевали русские летчики. Что для Вас значат эта победа, наша общая история, перспективы дружбы и сотрудничества наших народов? Какую роль в этом сотрудничестве может играть спорт?
Я думаю, спорт всегда играл большую роль в сотрудничестве и доброй воле. Одной из причин возникновения Олимпийского движения в древности было прекращение войн между племенами. Олимпиады начались, чтобы прекратить сражения и народы собирались вместе, чтобы соревноваться. Это огромная роль, которую может играть спорт. Мы уже говорили о позорных бойкотах 1980-84 гг., но начиная с 1988 г. Олимпиады играют ведущую роль в преодолении барьеров, разобщения людей, в их объединении. Спорт должен играть еще большую роль в соединении сообществ людей, развитии дружбы. Стремление победить должно быть реализовано на спортивных площадках, а не на полях сражений. Возвращаясь к временам войны, когда меня еще не было. Конечно, мои родители помнят то время, тогда они были маленькими детьми. Я думаю, были очень близкие связи между русскими людьми и британцами, а также французами и, позже, американцами в их совместной борьбе с нацистским режимом.
Вторая мировая война нанесла огромный урон нашей стране, миллионы жизней были потеряны. Во многом прервалась связь поколений, что ощущается до сих пор. Например, мой дед погиб, когда моему отцу было всего 8 лет, поэтому мой отец воспитывался без отца и, следовательно, не совсем представлял, как воспитывать своих сыновей.
Да, жертвы, которые принесли русские были огромны и мы никогда не должны забывать никого из союзников и то, как они сражались. Меня всегда это поражало, я знаю немного эту часть истории. Когда русские отступали, они все опустошали землю, промышленность, ставили заграждения. Это не трогало меня, пока я не приехал в 1979 г. и не увидел эти железные кресты на окраинах Москвы. Я был просто шокирован, как близко немцы подошли. Если бы не мужество и не самоотверженность русских, немцы наверное победили бы и весь ход истории был бы другим.
Сегодня спорт в качестве "part of culture" испытывает жесткую конкуренцию со стороны Интренет-пространства, виртуальных симуляторов, идеологии удовольствий и потребления. Какой взгляд у вас на ситуауцию - пессимистичный или оптимистичный? Как сегодня нужно организовывать занятия спортом? Как стимулировать внутреннюю мотивацию людей к занятиям спортом?
Технологии меняют нашу жизнь и делают ее намного легче. Когда мы были детьми, я думаю, спорт, упражнения были более важны. Я не знаю, как это обстоит в России, но наши дети не делают достаточно движений, поскольку она была урезана в школах. Мы сейчас развернули компанию по увеличению занятий физкультурой, поскольку обязательные два часа физических упражнений в неделю – это до смешного мало. Некоторые видео-игры, которые появляются сейчас пытаются исправить ситуацию и сочетать игру с физической активностью, но намного больше занятий должно быть организовано в школах, клубах – в сообществе людей. Технология привязывает человека к экрану, худший пример – это Америка. Мы не ходим никуда, а везде ездим. Я провел последний месяц в Ванкувере, довольно приличном городе. Однажды я попал на ужин на другой стороне города. Моя аккредитация позволяли мне везде передвигаться на машине. Я решил прогуляться до дома, но канадцы мне сказали: «О, это так далеко! Поезжайте на машине» Пройти нужно было всего 20 минут, что составляет удовольствие субботним вечером, позволяет увидеть город, почувствовать его культуру, стиль жизни. Многие канадские и американские города приспособлены лишь для передвижения на машине. Там не много городов, как у нас, где можно пройтись, может быть лишь Нью-Йорк и Бостон. В общем, такая повседневная физическая активность является основой здоровья нации. Большая часть благотворительных акций, которыми я занимаюсь, направлена на привлечение молодых людей к физической активности. Само это название не захватывает молодых людей и мы стараемся найти различные нетривиальные формы.
Мы не можем обойтись без технологий, они делают нашу жизнь легче, но мы должны знать об их последствиях. Мой сын хочет все время играть в Play Station, что и делает почти всегда после школы. Однако, в школе, в которую он ходит, спортом занимаются каждый день. Я не против того, чтобы дети развлекались, но следует и «включать правильные кнопки» иногда.
Из Ванкувера я привез множество ярких впечатлений: сноу-боард, лыжи... Олимпийский спорт часто выглядит достаточно традиционным, «заорганизванным», поэтому для молодых людей важна несколько другая перспектива, например пляжный волейбол. Это становится также и развлечением, не только спортом.
Одной из моих работ для правительства, для Оргкомитета-2012 является «гуманитарное наследие» после Игр, как мы обращаемся к нашей молодежи, что значат Игры для них. Британский спорт будет в выигрыше от Игр, но это для меня недостаточно: все население Британии должно быть в выигрыше и увеличить свои занятия спортом.
Я часто бываю в Австралии, очень спортивной стране. Там другой климат, также, как и в Южной Африке. У них есть преимущество погоды. Но даже в Австралии мы имеем те же проблемы.
Я позволю себе поставить этот вопрос под несколько другим углом: Мне кажется, это не только технологии, но и социальная защищенность, образ жизни, делающий жизнь безопасной и не стимулирующий борьбу за существование.
Здоровье и безопасность очень важны, но бюрократия в этой области зашла слишком далеко. Ты не можешь делать того или этого, потому что можешь себя травмировать. Я помню несколько лет назад мы делали с BBC рекламный фильм в гребном клубе Лиандер. Снимала огромная группа: операторы, звукорежиссеры, постановщики и многое другие. Наша четверка сидела на ящиках от камер, которые затем нужно было немного передвинуть, для чего руководитель собирался использовать команды специальных носильщиков. Мы сами легко передвинули ящики, чем вызвали большое удивление журналистов: «О, вы не можете этого делать!».
Американцы имеют много чего, за что нужно платить в их обществе. Это нехорошо, когда мы имеем случаи злоупотребления властью над детьми со стороны учителя или спортивного руководителя, но это должно рассматриваться в контексте. Если есть единичные злоупотребления, здесь даже один случай – это слишком много, но это не значит что ответная бюрократическая реакция должна изменить жизнь 60 миллионов людей. Мы должны приложить все усилия, чтобы злоупотребления не случались, но мы не можем прекратить спортивные занятия всех людей. Когда я начинал заниматься греблей в клубе Марлоу, всего в 50 м от сюда, мой учитель и первый тренер подбрасывал нас, школьников домой после тренировки. Сейчас он бы не смог этого делать, поскольку запрещено одному учителю везти группу детей. Но именно благодаря своему отношению мой первый тренер и добился успеха, подготовил много хороших гребцов, многие из них стали членами сборной команды. Я нахожу это очень печальным, ведь мы хотим дать людям возможности, но часто заботимся больше о том чего не делать, чем о том что делать, не как сделать это легче, а чем труднее – тем лучше. Поэтому у нас нет большого притока к занятиям в клубах из широкой публики.
Спортивная наука слегка затронута в Вашей книге “Золотая Эра», где Вы упоминали психолога, который участвовал в подготовке команды. Были ли у Вас другие примеры работы со спортивной наукой на протяжении Вашей карьеры? Что Вы можете сказать о роли спортивной науки в современном спорте, как с технологической, так и с этической точки зрения. Какой Вы видите эту роль в будущем?
Спортивная наука стала очень важной частью всех видов спорта. Между прочим, я столкнулся с ней уже в процессе отбора. В гребле важна длина рычагов (сегментов тела) спортсмена, высокий рост дает преимущество в нашем спорте. Поэтому мой первый тренер Франсис Смит позвал меня в греблю – я был довольно высок, у меня были большие кисти и ступни, а если юноша имеет большие ступни – он скорей всего вырастет в высокого человека. То была очень простая форма спортивной науки и процесса отбора: привлечение людей к чему-то, в чем они могут преуспеть. Конечно, нужно решить множество вопросов и прибрести навыки, чтобы иметь возможность соревноваться на высочайшем уровне. Если ты получаешь правильное направление, выбираешь подходящий спорт, ты имеешь больше шансов на успех. Людям обычно нравится то, что у них получается, и не нравится то, что не получается. Основные виды спорта, которые в Британии можно увидеть на ТВ – это футбол, регби, крикет. И если ты видишь что-то ежедневно, ты обычно начинаешь этим заниматься. Если твое телосложение не подходит для этого вида спорта, он не будет приносить тебе удовольствие, ты скорее всего его бросишь, займешься чем-то другим и забросишь спорт вообще. Поэтому, процесс направления людей в соответствии с их способностями - очень важная вещь. Это все о нижнем уровне спорта. Я не думаю, что мы должны заставлять людей что-либо делать, это должен быть их собственный выбор. Мы должны так организовать программу, что это будет происходить естественно: если ты занялся чем-либо подходящим тебе, ты будешь это делать с более сильным намерением. Например, если мы заставим играть в футбол кого-то, у кого недостаточно координации и владения мячом, этот человек восстанет и вообще забросит всякие занятия.
Если мы будем говорить об элитном спорте, можно видеть огромные изменения по сравнению с пустотой, которая была в конце 1970-х. В Британии спортивная наука находится на передовом крае и помогает дать спортсменам лучшие шансы на успех. Но здесь также должны быть границы и пределы. Очевидно это проблема допинга, такие вещи, как стероиды не должны использоваться. Ведь речь идет о поощрении людей к занятием спортом, не только об отдельном человеке. Мне хотелось бы, чтобы мои дети занимались спортом? Да! Мне бы хотелось, чтобы они нарушали правила, использовали допинг? Нет! Спорт вообще должен быть очень точен – где эти границы находятся. И здесь возникают проблемы, поскольку, как нация, мы хотим быть лучше всех. Я не знаю как это работает в России, но в нашей стране все финансирование базируется на четырехлетнем цикле. От того, как мы выступаем на Олимпиадах зависит сколько денег мы получим на следующие четыре года. Чем лучше ты выступаешь, тем больше денег ты получишь, и – лучшие шансы привлечь хороших тренеров, персонал поддержки, лучшее питание, лучшие ресурсы (измерения лактата в нашем спорте и другое тестированиe), возможности в рамках правил показать наилучшее из того что ты можешь. Поэтому мы должны быть уверены, что эти границы не переходятся и хоть это непросто – это очень важная область, которой мы должны управлять как в национальном, так и в международном масштабе.
Видите ли Вы проблему в том, что одни получают поддержку спортивной науки и технологий, а другие – нет. Поэтому, спорт становится соревнование спортивных систем, технологий, а не людей. Что Вы думаете на эту тему.
Одним из наших достижений на протяжении последних лет в гребле стало то, что наш инвентарь улучшается, но не становится фактором, диктующим победу. Мы хотим, чтобы лучшие спортсмены выигрывали Игры, а не страны, которые вложат больше ресурсов в лодки выигрывали золотые медали. Я думаю, мы можем делать больше в плане распространения наших знаний в спортивной науке и инфраструктуре. Поскольку гребля – очень дорогой вид спорта и нам нужно, чтобы больше стран участвовало, крупные в нашем спорте страны должны помочь небольшим в развитии гребли. Был интересный разговор в Ванкувере: одной из наших проблем является то, что мы не вкладываем достаточно ресурсов в подготовку тренеров, а имеем тенденцию покупать эти знания из других стран, например восточно-германские тренеры сейчас во многих видах спорта. В ГДР нужно было учится в университете пять лет, а затем специализироваться. Во времена «железного занавеса» в ГДР вкладывали деньги в тренером потому, что знали – они не покинут страну и останутся в их обществе. После того, как стены рухнули, не осталось других стран, которые так поддерживают тренерское образование, как это делали в Восточной Германии. Я думаю, это нехорошо, никто не раздвигает границы. Я с небольшим ехидством высказал идею: может быть тренер должен также, как и спортсмен представлять свою страну? Например, как Олимпийский спортсмен, я могу соревноваться лишь за Великобританию. Почему бы нам не сделать то же самое с тренерами? Может быть, иметь одного зарубежного тренера в команде, но идея в том, чтобы развивать местных тренеров в стране. Развивающиеся в спорте страны могли бы иметь лучших тренеров мира, которые помогает их спортсменам, но также помогает и тренерам, помогает создать их собственную систему подготовки спортсменов. Я знаю, что это никогда не случится, однако, как теория – это довольна неплохая мысль. Мы не можем сказать, что нам вообще не нужно иностранцев в спорте, поскольку распространение знаний делает нас сильнее. В нашей стране мы поддерживаем спортсменов перед Олимпиадой-2012 и готовы платить иностранным тренерам для этого, но также и должны готовить собственных тренеров высокого уровня. Если ты постигаешь свою науку – ты делаешь ошибки и эти ошибки остаются с тобой, поэтому иногда спортсмены говорят: «Я не буду работать с этим тренером», тренер едет в другую страну и берет с собой весь свой багаж, опыт.
Я согласен с Вами в плане тренерского наследия. Тренеры не очень расположены делиться своими знаниями, поскольку являются конкурентами и, я думаю, здесь велика роль спортивной науки.
Это также, как и со спортсменами: мы всегда стараемся найти что-то лучшее, лучших тренеров, лучшую подготовку, лучший инвентарь. Здесь очень важно соблюдать границы, двигать наш спорт вперед, но в управляемой среде. Каждый должен иметь равные возможности. В нашей стране в преддверии домашней Олимпиады выделяется больше денег на спорт, поэтому мы имеем возможность привлекать экспертов из-за границы. Однако после 2012 мы будем иметь проблемы с финансированием. Сейчас мы тратим много государственных денег на подготовку, ведь мы не хотим проигрывать, когда другие страны преуспевают. Например, канадцы имели три Олимпиады (Монреаль – 1976, Калгари – 1988 и Ванкувер -2010) и до последней не выиграли у себя дома ни одной золотой медали. Я был шокирован, когда это узнал, ведь канадцы – лидеры во многих видах спорта, летних и зимних, но они никогда не выигрывали, когда принимали Олимпиаду. Так что, это стало очень большой темой ни этих играх. В первый дни Игр в медиа можно было постоянно слышать: «Где же первая канадская золотая медаль на своей земле?» В первый день они не выиграли, имели несколько шансов, но этого не случилось, что вызвало много раздумий и уныния: «Мы столько денег потратили, что происходит...» В итоге, канадцы возглавили таблицу золотых медалей, впереди Америки, Германии и России и выиграли 14 золотых медалей. Канадцы не выиграли больше всех медалей в сумме, но это зависит от того, в какую таблицу вы смотрите: если говорить с американцами или канадцами, они имеют одинаковый принцип, то они считают все медали. Это уходит корнями во времена холодной войны, поскольку русские обычно выигрывали больше золотых медалей, но американцы выигрывали больше медалей различного достоинства, поэтому они поменяли приоритеты, сделали более важным общее количество медалей.
В Сеуле-1988 мы применили новый руль на своей лодке, но мы выиграли не поэтому, а потому, что мы были лучше подготовлены. Спортсмены выигрывают соревнования, а не инвентарь.
Ваша книга “Золотая Эра» очень ясно показывает, что деньги не были главным фактором Вашей мотивации. Однако, в наши дни мы можем видеть все большую коммерциализацию элитного спорта. Что Вы можете об этом сказать? Могут ли деньги быть использованы для мотивации юных спортсменов?
Я только что приехал с церемонии Лорис (Laureus) Мировое спортивное достижение, и большинство номинантов на индивидуальные награды были из коммерческих видов спорта и совсем немного – из «любительских», и это становится проблемой. Если ты вложил свое время и усилия, чтобы подняться на высший уровень в спорте, ты должен получить оплату за это. Мы видим – люди получают довольно щедрую оплату в некоторых коммерческих видах спорта, а в других – не получают. Например, мой сын любит смотреть и играть в футбол, он видит себя профессиональным футболистом в будущем, но не имеет достаточно способностей к этому. Он будет высоким, поскольку его родители высокие, и будет предрасположен к гребле, но он видит миллионы получаемые футболистами, обеспеченную жизнь после нескольких лет в спорте, это привлекает своей романтикой, а не реальностью.
Может ли вид спорта стать лучше, рекламирую себя? Да. Однако, мы не рекламируем себя достаточно. Я разговаривал с Трисией Смит (член президиума ФИСА) в Канаде об идее суперспринта в гребле, которую я продвигал в конце 1990-х. Мы пытались принести греблю в центры крупных городов, создать более впечатляющие короткие программы и заработать больше денег для гребли, не меняя интернациональную сторону спорта. Гребля – традиционный вид, нам нужны наши 2000м гонки, нужно сохранить исторические истоки гребли, в последние два десятилетия это становится все трудней, ведь гребля – такой дорогой вид спорта. Существуют проблемы со спонсорами. Поток спортсменов довольно стабилен, но нам нужно привлечь более широкие массы. В гребле в основном высокие спортсмены, встает выбор: гребля или баскетбол, регби. В тех видах спорта получают большие деньги, а в гребле – нет. Поэтому, мы должны сделать греблю «гламурной», модной, чтобы компенсировать недостаток финансов. Финансовое мотивирование – ключевой элемент, но это должно использоваться осторожно. Когда люди достигают определенного возраста (моему сыну всего лишь 12), они могут найти, что какие-то виды спорта подходят им лучше. Это может быть гребли или баскетбол. В теннисе или гольфе люди могут неплохо существовать, не находясь на вершине. Конечно они не мультимиллионеры, но я проведя 25 лет в гребле не получал денег вообще. Будучи успешным в спорте, я смог стать успешным после завершения карьеры, в бизнесе. Я думаю, подростки не должны задумываться о деньгах, а стараться выбрать тот вид спорта, который им больше подходит.
Когда мы тренировались в Лиандере, там до сих пор сохранились следы на полу от больших лодок, которые волочили на воду и дыры через которые заливается вода. Это помещение теперь стало залом штанги. Потолок там прохудился и протекает при ливнях. На пол положили ковровое покрытие, но оно начинает плавать, когда прибывает вода. И конечно, все это покрывается плесенью и обстановка становится неприятной. Но мы были успешны, потому что мы были хорошими спортсменами. Да, инфраструктура была плохой, ну и что?! Мы стали хорошими спортсменами не благодаря среде обитания, а потому что тренер вдохновлял нас и мы пытались подняться выше.
В нашей стране самый богатый вид спорта – теннис, т.к. есть Уимблдон, но теннис наименее успешный спорт у нас. Поэтому, деньги – это не все.
На протяжении Вашей спортивной карьеры Вы работали с очень различными тренерами: хорошими мотиваторами на ранних стадиях и с прекрасным техническим экспертом. Что делает хорошего тренера? В вашей книге Вы отметили важность тренерского образования. Как эффективно организовать это обучение.
Коммуникация – важнейшая вещь. Все тренеры в гребле говорят на одном языке, но одни могут донести сообщение, а другие – нет. Мой первый тренер международного уровня Майк Спраклен мог объяснить людям, что он от них хочет. И это имело смысл. Из других тренеров, например Пенни Чутер имела невообразимые знания, большие, чем у кого-либо другого, но она не имела способности донести их до спортсменов. Я думаю, коммуникация – важнейшая вещь. Тренер должен иметь страсть и передавать информацию с этой страстью. Мы часто видим, что наиболее результативные спортсмены не становятся хорошими тренерами. Например, я также мог бы быть тренером, поскольку провел много лет в нашем спорте. Однако, моя страсть подняться на высочайшую ступеньку и страсть помочь кому-либо сделать это – это не одно и тоже. Может быть, кто-либо, кто не реализовал свою страсть спортсмена, может реализовать ее как тренер с большим успехом. Мы наблюдаем это во многих видах спорта, даже в футболе.
Существует довольно зыбкая граница: с одной стороны мы должны дать достаточно ресурсов спортсмену, чтобы он мог соревноваться на высоком уровне, но если мы дадим слишком много, может исчезнуть страсть стать наилучшим, жизнь станет слишком комфортабельной. Деньги могут быть хорошим мотиватором, но они могут и не быть.
В заключение, несколько слов о том, чем Вы занимаетесь сейчас. Кто такой Сэр Стивен Редгрейв сейчас? Каковы Ваши основные виды деятельности?
Хороший вопрос. У меня нет основных видов деятельности. Когда я закончил занятия греблей, на которые потратил 25 лет, я хотел попробовать различные виды деятельности. Для меня было важно не повторяться и расширить свою сферу интересов. В Британской гребле нет призовых денег, но большинство людей думает, что когда ты заканчиваешь спортивную карьеру, ты обеспечен. Поэтому, я должен работать. Сразу после того, как я вернулся со своих первых Игр, а затем каждый год после этого, меня приглашали для произнесения речей, чтобы я сказал «мудрое слово» о том, как я добился успеха и как это можно соотнести успехом в бизнесом. Я занимался эти долгое время, но проблема в том, что когда тебя приглашают произносить речь, тебе платят за появление. Если ты в заболел, в отпуске или не можешь этого сделать по другим причинам – тебе не платят. Поэтому, я начал несколько бизнес-проектов. Один из них – компания 5G по продаже одежды и аксессуаров для спорта и отдыха, которая работает довольно неплохо. Для меня удобно, что я не должен там бывать каждый день. У меня есть другая компания Juice Doctor (Соковый Доктор), где я владею небольшим пакетом акций. В бизнесе одежды 5G я владею 50% акция, вхожу в совет директоров и участвую в принятии стратегических решений. Я участвую в движении Fair Trade, и езжу с этой миссией в различные страны. В компании напитков у меня меньше акций, я владею одной десятой компании, но делаю примерно то же самое в менеджменте. Конечно, мое положение помогает этим компаниям, но я также помогаю в выборе направлений развития. Я до сих пор выступаю, как докладчик. Я играю роль в финансовой системе VISA (кредитные карты), где веду проект Team VISA (команда ВИЗА) с целью помощи молодым людям.
Поскольку Олимпиады бывают лишь раз в четыре года, Олимпиады – это совсем другое событие по сравнению с чемпионатами мира. Поэтому, важны спортивные навыки жизни, питания, сна и т.п., и в этом плане – у меня огромный опыт, который я передаю командам.
Я принимал большое участие в заявке на Лондонскую Олимпиаду, а сейчас правительство попросило меня наблюдать за программой «Гуманитарное наследие», по использованию спор-сооружений, оборудования и инвентаря после Игр. Одной из направлений работы – привлечение больше тренеров в спорт. Если мы воспитаем одного спортсмена и он станет Олимпийским чемпионом – это великолепно, но один тренер может воспитать сотни и тысячи спортсменов.
Я - член трастового комитета Comic Relief – благотворительной организации, специализирующейся на помощи больным детям. Мы недавно собрали рекордную сумму 5 млн. фунтов во время знаменитого Лондонского марафона. Я – президент Британской Федерации Гребли. Я – вице-президент Ассоциации Диабета Соединенного Королевства. Также, я работаю над концепцией Тренерской Академии, которая даст возможность заниматься греблей большему количеству людей в мире. Один из первых проектов откроется в Индии. Скоро я приму участие еще в одном благотворительном проекте – восемь гребцов пронесут велосипедную эстафету через всю Америку. Мне до сих пор нравится играть в гольф.
Вы выглядите довольно спортивно. Какие еще физические упражнения Вы делаете?
Еще я немного играю в теннис. Я должен больше ездить на велосипеде сейчас, но был почти месяц в Ванкувере. Я очень люблю кататься на горных лыжах, я – даже стал лыжным инструктором низшего уровня. Мои дети также очень любят горных лыжах и сноуборде.
Как насчет скелетона или бобслей, которым Вы немного занимались в конце 1980-х?
Будучи в Ванкувере, я почувствовал аппетит. Президент федерации скелетона даже пригласил меня прокатиться – там была одна гонка для ветеранов бобслея, но я решил не искушать судьбу.
